Por lo que me dices y sin haber una causa aparente como un golpe, una torcedura o algo asÃ, me da que es una tendinitis de los flexores de los dedos, en concreto, el del 4º dedo.
Si te pasó hace dos semana y ya no tienes casi dolor, eso es que se te ha ido curando solo. Ahora cuando tengas algún ratillo estÃrate el dedo (tira de él hacia arriba) y después ponte un poco de frió, unos 5 o 10 minutos en la zona de la articulación metatarso-falángica del 4º dedo.
Las tendinitis hay que curarselas bien, y más para vosotros. Sigue los consejos que te he dado y ya me cuentas. Si en una semana o dos no se te va ese pequeño dolor, ve al fisio para que te lo mire.
Saludos
